风间杜夫,梶三和子,田村绵人,野泽那智,纳谷悟朗,常田富士男,大原丽子,田岛令子,风吹淳,萩尾绿,横山惠,矢崎滋,津嘉山正种,大方斐纱子,大塚周夫

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

塔伦·埃哲顿,科林·费尔斯,塞缪尔·杰克逊,迈克尔·凯恩,马克·斯特朗,索菲·库克森,索菲亚·波多拉,马克·哈米尔,杰克·达文波特,萨曼塔·沃马克,汉娜·奥斯特罗姆,约诺·戴维斯,亚历克斯·尼科洛夫,维利贝·托皮奇,杰夫·贝尔,艾德里安·奎因顿,乔丹·朗,西奥·巴克利姆-比格斯,摩根·华金斯,拉尔夫·伊内森,爱德华·霍尔克罗夫特,尼古拉斯·班克斯

德鲁·巴里摩尔,莎拉·吉尔伯特,汤姆·斯凯里特,切瑞·拉德,Alan Stock,Jeanne Sakata,E.J. Moore,J.B. Quon,莱昂纳多·迪卡普里奥,Michael Goldner,Charley Hayward,泰姆·温特斯,Billy Kane,Tony Ervolina,玛丽·戈登·默里,Julie Jay,Charla Sampsel,Angel Broadhurst,Randall Caldwell,Tom Ruben,Lisa Passero,Lawrence Levy

托尼·杜佩,Aaron Blakely,Alena Dashiell,Tasha Smith-Floe,Kellee Bradley,Don Brady,Dino Moore,Colin Byrne,Quinlan Corbett,Tim Evans,Rachel Pate,珍妮特·摩丝,Nick Wambach,Kathy Hsieh,Jimmy Castle,Emily Pozzi,Frank Barker,Anna Green,Shelley Clark,Krystian Portmann

伊丽莎白·贝里奇,Shawn Carson,Jeanne Austin,库珀·哈克卡比

杰克·吉伦哈尔 , 康纳·麦格雷戈 , 杰西卡·威廉姆斯 , 比利·马格努森 , 丹妮拉·曼希沃 , 吉米索拉·艾库美罗 , 卢卡斯·盖奇 , 特拉维斯·范·文克 , 达伦·巴内特 , 乔昆姆·德·阿尔梅达 , 波兹·马龙 , J·D·普拉多 , 博·纳普 , 阿图罗·卡斯特罗 , B·K·加农 , 凯文·卡罗尔 , 汉娜·洛夫·拉尼尔 , 杰伊·赫农 , Jonathan Kowalsky , Catfish Jean , Craig Ng , Dominique Columbus

海瑟·格拉汉姆,犹大·刘易斯,芭芭拉·克兰普顿,布鲁斯·戴维森,乔纳森·斯卡奇,克里斯·麦基纳,J·D·埃弗摩尔,乔瓦尼·克鲁兹,安·马奥尼,约拿·雷,Graham Skipper,Brett Newton,Hunter Womack,Drake Malone,Kim Barnard

贾冰,喻恩泰,蒋梦婕,刘桦,于洋,李倩,牛信信,冯鑫垚,王清亭,寒丰,徐哲

保罗·沃克,范·迪塞尔,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,尹成植,查德·林德伯格,强尼·斯特朗,马特·斯查尔兹,泰德·拉文,杰鲁,维托·鲁吉尼斯,汤姆·巴瑞,诺尔·古格雷米,比欧·霍顿,雷吉·李,尼尔·H·莫瑞兹,F·华伦天奴·莫拉莱斯,Mike White,Delphine Pacific,Adam Carrera,罗伯·科恩,Michael Kehoe,Julie Krystina,Talia O'Neal,Kevin Smith,吉米·斯达,斐莉雪·李,凡尼莎·威尔拉

Laura Bayston,康勒斯·希尔,Una Kavanagh,保罗·肯尼迪,Simon Millar,Andrew Greaves,Joe Sims,Carrie Cohen,罗伯特·波特尔,劳伦斯·桑德斯,Georgie Rhys,Craig Dear,Rita Konopasky,David Nichols Jr.,Andrew Neaves,Mark Gibson,Ellie Soufi,Xavier Bulliard,Christine Leperson,Barbara Lambert

艾迪·墨菲,贾达·萍克特·史密斯,詹姆斯·柯本,拉里·米勒,戴夫·查普尔,约翰·阿勒斯,贾马尔·米克森,Hamilton von Watts,冀朝理,奎恩·达菲,蒙特尔·乔丹,大卫·莱姆希,查兹·拉马尔·谢泼德,约翰·普洛斯凯,Michael Rothhaar,斯蒂夫·蒙罗埃,Joe Greco,尼克·科科塔基斯,阿列卡夏罗宾逊,丽莎·博伊尔,雅典娜·梅赛,Elliott J. Brown,安尼特·卡尔普,内德·卢克,苏珊·索莫斯,Arthur Tovey

德尼·梅诺谢,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,达米安·勃纳尔,劳尔·卡拉米,巴斯蒂安·布永,娜迪亚·特列什科维奇

泽维尔·塞缪尔,苏菲·洛,鲍勃·莫雷,乔治娜·海格

橘真白

陈建斌,任素汐,潘斌龙,章宇,王砚辉,九孔,马吟吟,程怡,宁桓宇,邓恩熙,谢波,范翔,赵梓冲,史策,马睿瀚,林海,邓钢

亨利·罗林斯,Black Flag,Bad Brains,Jonathan Anastas,Lucky Lehrer

广濑爱丽丝,井之胁海,村杉蝉之介,臼田麻美,若林拓也,门胁麦,前野朋哉,小西樱子,三浦透子,大友花恋,紺野ぶるま,深川麻衣,林遣都

史蒂文·元,萨玛拉·维文,史蒂文·布兰德,卡罗琳·奇克泽,凯瑞·福克斯,达拉斯·罗伯特斯,马克·福斯特,克莱尔·德拉马尔,安德烈·埃里克森,尼古拉·肯特,露西·查普尔,沃力佳·鲁斯蒂奇,博扬·佩里奇,安娜玛丽亚·塞尔达

亚历桑德拉·马提尼斯 , 马里奥·阿多夫 , 吉姆·罗斯·斯图尔特 , 安吉拉·莫利纳 , 让-皮埃尔·卡塞尔 , Luciano Manzalini , Eraldo Turra , Stefano Davanzati , Tomás Valík , Ornella Marcucci , 卡特琳娜·布罗佐娃 , 扬·克劳斯 , Martin Faltyn , 菲利普·伦茨 , Katerina Frýbová , Markéta Hrubesová , Antonie Hegerlíková , 詹弗兰

蒂埃里·莱尔米特,缪缪,埃迪·米切尔

戴文·萨瓦 , 艾丽·拉特 , 科尔·史密斯 , 克里斯汀·克洛克 , 丹尼尔·洛巴克 , 罗杰·格午埃文·史密斯 , 查德·多纳拉 , 西恩·威廉·斯科特 , 托尼·托德 , 阿曼达·达特曼 , 布兰登·费尔 , Forbes Angus , Lisa Marie Caruk , 克里斯汀·查特莱恩 , 芭芭拉·泰森

丹泽尔·华盛顿,宝拉·巴顿,方·基默,吉姆·卡维泽,亚当·戈德堡,布鲁斯·格林伍德,艾丽·范宁

阿尤斯曼·库拉纳,塔布,拉迪卡·艾普特,安尔·德霍万,马纳夫·维吉,阿什维尼·卡尔塞卡,查亚·卡达姆,萨基尔·侯赛因,拉什米·阿格德卡,莫希尼·凯瓦拉曼

日野聪,原由实,上坂堇,加藤英美里,内山夕实,三宅健太,加藤将之,千叶繁,五十岚裕美,沼仓爱美,佐仓绫音,村濑步,谷育子,雪野五月,兴津和幸,花江夏树,田村睦心,竹内良太,悠木碧,稻叶实,渡边明乃,游佐浩二,绫濑有,高野麻里佳,樱井透,利根健太朗,西山宏太朗,滨添伸也,真木骏一,宫泽清子,山本兼平,立花慎之介,后藤邑子,宫野真守

金允珍,玉泽演,赵在允

丹妮尔·帕娜贝克,马特·欧莱瑞,阿明·约瑟夫,莎朗·摩翰,乔治·芬,杰森·斯皮萨克,David Figlioli,Judith Drake,Mark C. Hanson

威尔·法瑞尔,安娜·弗莱尔,乔玛·塔科内,John Boylan

迈克尔·法斯宾德,蒂尔达·斯文顿,查尔斯·帕内尔,艾利斯·霍华德,凯莉·奥马利,索菲·夏洛特,埃米利亚诺·佩尼亚,加布里埃尔·波兰科,萨拉·贝克,安德烈·胡勒斯,伯纳德·拜戈特,莫妮卡·甘德顿,达兰·诺里斯,妮基·迪克森,帕洛玛·帕拉西奥·科隆,莉亚·洛克哈特,阿图罗·杜韦热,珍尼西斯·埃斯特维兹,勒罗伊·爱德华兹三世,凯兰·吕德

丹尼斯·韦弗,埃迪·费尔斯通,吉恩·戴纳斯基

杰克·布莱克,迪兰·明奈特,奥德娅·拉什,艾米·莱安,瑞恩·李,吉莉恩·贝尔,豪斯顿·塞奇,肯·马里诺,库梅尔·南贾尼,斯蒂文·克鲁格,卡兰·索尼,E·罗杰·米切尔,艾拉·瓦勒斯泰特,蒂莫西·西蒙斯,阿曼达·隆德